FAQ au sujet des Lignes directrices du CCPA sur : l'euthanasie des animaux utilisés en science

Télécharger la version PDF

Cette foire aux questions (FAQ) se veut un outil pour aider les chercheurs et les membres des comités de protection des animaux (CPA) dans la mise en œuvre des Lignes directrices du CCPA sur : l’euthanasie des animaux utilisés en science. Les réponses contenues dans la FAQ reflètent certaines des observations et questions reçues par le CCPA pendant l’examen des trois premières versions de ce document de lignes directrices.

Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question dans cette FAQ, n’hésitez pas à contacter le CCPA. C’est avec plaisir que nous vous aiderons. Cette FAQ sera mise à jour régulièrement en fonction des réponses aux questions fréquemment posées par les CPA et les chercheurs concernant la mise en œuvre des Lignes directrices du CCPA sur : l’euthanasie des animaux utilisés en science.

  1. Quelle est la différence entre une méthode acceptable et une méthode acceptable sous condition?arrow
  2. Qu’en est-il des méthodes qui ne sont pas mentionnées comme acceptables ou acceptables sous condition dans les lignes directrices – sont-elles considérées comme inacceptables?arrow
  3. Dans certains cas, les lignes directrices du CCPA diffèrent par rapport à un ou plusieurs des principaux documents de références. De quelle façon faut-il interpréter cela?arrow
  4. Les lignes directrices spécifient que l’euthanasie de tout animal d’expérimentation ne devrait jamais être entreprise par quelqu'un qui n'est pas entièrement compétent en ce qui a trait à cette procédure. Comment déterminer la compétence?arrow
  5. De quelle façon les lignes directrices s’appliquent-elles en cas d’urgence?arrow
  6. De quelle façon les lignes directrices s’appliquent-elles aux animaux sur le terrain?arrow
  7. Les lignes directrices mentionnent que le dioxyde de carbone n’est pas une méthode idéale d’euthanasie, et ce, peu importe l'espèce animale. Pourtant, elle est fréquemment employée pour les animaux de laboratoire. Que faire?arrow
  8. Selon les lignes directrices, le T-61 ne fait pas partie des méthodes acceptables. Que faire s’il n’existe pas de solution de rechange appropriée?arrow
  9. Comment les lignes directrices s’appliquent-elles aux œufs non éclos?arrow
  10. Des publications récentes appuient le recours au refroidissement rapide pour certains poissons. Est-ce que les lignes directrices peuvent être annulées par de telles publications?arrow
  11. Encourager l’utilisation de l’isoflurane avant de recourir au dioxyde de carbone peut poser un risque pour la sécurité des personnes. Comment faire pour remédier à cela?arrow